Anglicko počas týždňa opustilo Európu dvakrát: Ohlasy na ponižujúcu prehru s Islandom

Sklamanie hráčov Anglicka Zdroj: SITA

NICE 27. júna (SITA) - Ohlasy internetových médií na víťazstvo Islandu nad Anglickom (2:1) v osemfinále ME 2016 vo futbale, ktoré sa hralo v pondelok v Nice:

Daily Mail (V. Brit.): "Najväčšie poníženie: Angličania vymietnutí z Eura Islanďanmi v jednom z najväčších prekvapení histórie."

Metro (V. Brit.): "Roy Hodgson a jeho Traja levi padli na ME 2016 v ponižujúcej prehre."

The Guardian (Angl.): "Ponižujúca prehra odsúdila Anglicko k žalostnému odchodu z Eura."

visir.is (Isl.): "Naši chlapci poslali Angličanov domov."

Pressan.is (Isl.): Národní hrdinovia! Island - Anglicko 2:1 a máme štvrťfinále."

Isport.cz (ČR): "Anglicko - Island 1:2. Nováčik oslavuje historický postup do štvrťfinále ME."

L´Equipe (Fr.): Island eliminoval Anglicko. Les Bleus teda zdedili Islanďanov."

iradio (Ír.): "Žiadnej krajine sa nepodarilo v priebehu jedného týždňa opustiť Európu dvakrát. Až teraz Anglicku."

Bild (Nem.): Brexit 2! Island zodral Anglicko z kože."

The Times (Angl.): "Hodgson končí v hanbe. Po 959 zápasoch prišla tá najväčšia potupa v anglickej histórii. Prehra s krajinou, ktorá má 333 000 obyvateľov a jej tréner je zubár."

Morgunsbladid (Isl.): "Island pokračuje po historickom triumfe. Islandské víťazstvo nad Angličanmi oslavujú aj Walesania. Práve oni zostali jediným tímom z Britských ostrovov v hre na ME 2016."

Gazeta (Poľ.): "Anglická hanba, Island vo štvrťfinále. Ďalší Brexit sa stal skutočnosťou. MEGASENZÁCIA."

Gazzetta dello Sport (Tal.): "Brexitson! V týždni, v ktorom Briti povedali svoje nie Európskej únii, opúšťajú aj turnaj majstrovstiev Európy. Rozdiel je v tom, že zatiaľ čo EÚ nechceli, šampionátu sa im hovorí good-bye len veľmi ťažko. Islanďania si najbližšie zahrajú s Francúzmi. Ich príbeh sa stáva čoraz zamotanejší, ale zároveň viac fascinujúci."

AP: "Island sa postaral o najväčší šok v histórii európskych šampionátov, keď zdolal v pondelok v osemfinále Anglicko 2:1. Najmenšia krajina na turnaji pokračuje v rozprávkovej jazde. Anglická generácia utrpela ponižujúcu prehru."

Le Monde: "Island má za sebou prvý veľký úspech na EURO 2016, keď vyprevadil Anglicko po triumfe 2:1. Pred niekoľkými dňami sa Angličania rozhodli opustiť Európu politicky, teraz v nej skončili aj futbalovo."

Der Spiegel: "Ide o najväčšie prekvapenie na majstrovstvách Európy. Outsider z Islandu je po víťazstve 2:1 nad Anglickom vo štvrťfinále. Obrovská senzácia."