Krejčíkovej emotívny príhovor o (ne)slobode v Československu: Navrátilová sa neubránila slzám

České tenistky Barbora Krejčíková a Kateřina Siniaková sa stali víťazkami MS WTA Tour. Na snímke spolu s legendami - Martinou Navrátilovou a Chris Evertovou Zdroj: SITA/AP/Refugio Ruiz

GUADALAJARA - Česká tenistka Barbora Krejčíková vyzdvihla po triumfe na Turnaji majsteriek dôležitosť nežnej revolúcie. Svojím príhovorom pri slávnostnom ceremoniáli v mexickej Guadalajare dokonca rozplakala legendárnu Martinu Navrátilovú.

Krejčíková porazila spolu s Kateřinou Siniakovou vo finále štvorhry taiwansko-belgický pár Sie Šu-wej, Elise Mertensová. Po prevzatí trofeje a poďakovaní spoluhráčke, súperkám a sponzorom priblížila Krejčíková publiku, že Česko i Slovensko v stredu oslavovali 32. výročie nežnej revolúcie.

"Bola som z toho veľmi nervózna. Dalo by sa povedať, že viac ako v zápase," vyhlásila Krejčíková a o páde železnej opony v angličtine povedala: "Je to u nás veľká udalosť. Ja za seba si strašne vážim, čo sa stalo, čo predchádzajúca generácia pre nás urobila. Je to veľmi dôležitý deň v našej histórii a je pekné to pripomenúť aj ľuďom mimo Česko, že oslavujeme dôležitý deň slobody."

Krejčíková na kurte poslucháčom vysvetlila, že v niekdajšom Československu panoval nedemokratický režim. "Mali sme veľmi statočných študentov a občanov, ktorí vyšli do ulíc a demonštrovali. A vďaka nim a ich obete moja generácia teraz môže žiť v krásnej krajine bez obmedzenia a slobodne," uviedla.

Barbora Krejcikova’s remarks during the trophy ceremony, paying tribute to the Velvet Revolution in the Czech Republic on this day 32 years ago. #AKRONWTAFINALS pic.twitter.com/sKGfQ7PN1D
— WTA Insider (@WTA_insider) November 18, 2021

Navrátilovej emigrácia do USA

Za Krejčíkovou stála na pódiu Navrátilová a na jej príklade česká tenistka vysvetlila, čo sa za komunizmu okrem iného dialo. "Bola donútená emigrovať z Československa kvôli režimu, ktorý tam bol," povedala Krejčíková. Navrátilová si utierala slzy a Krejčíková sa neskôr vyznala, ako veľmi ju obdivuje. "Muselo byť príšerné, keď sa musela rozhodnúť odísť. Mala guráž a bola tak vnútorne silná, že to dokázala. Napriek tomu, že potom nebola v Česku a bola ďaleko od rodičov a svojich najbližších, tak sa s tým dokázala vysporiadať a stala sa z nej úžasná legenda a úžasný človek. Veľmi si ju za to vážim," povedala Krejčíková.

Krejčíková sa rozhodla, že o nežnej revolúcii prehovorí, keď dopoludnia pred zápasom na internete čítala, ako Česko oslavuje 17. november. "Bolo ale ťažké, aby som to v angličtine nepokazila, aby tomu ľudia rozumeli a neurobila som faux pas. Bola som rada, že sa mi to podarilo a reakcie boli pozitívne. Je dôležité si pripomínať, že to predtým nebolo úplne také jednoduché."

Sweet:) https://t.co/4n56iZJkPu
— Martina Navratilova (@Martina) November 17, 2021

"Myslím, že Bára bola úžasná a je naozaj statočná. Chcela to urobiť, pretože je to pre nás veľmi špeciálny deň. Musíme byť veľmi šťastní, že teraz máme také úžasné životy a že všetko ide tak dobre. Ako Bára povedala, som tiež veľmi rada, že môžem reprezentovať Česko," povedala Siniaková.

Dvadsaťpäťročná Krejčíková sama totalitné Československo nezažila. O vtedajších praktikách počula hlavne od rodičov. "Často hovorili o tom, čo sa za vtedajšieho režimu dialo," povedala tenistka, ktorú trénovala Jana Novotná. "Vedela som o Martine aj ďalších skvelých športovcoch, ktorí mali problémy. Je preto potrebné oceniť, že môžeme cestovať a robiť to, čo máme radi."