Súhrn 2. predkola: Mucha s čistým kontom, Sapara nehral

Zdroj: SITA

BRATISLAVA - Vo štvrtok pokračovalo 2. predkolo Európskej ligy UEFA ďalšími stretnutiami. V hre boli okrem dvoch slovenských zástupcov FC Spartak Trnava a MŠK Žilina aj ďalší hráči zo Slovenska pôsobiaci v zahraničných tímoch.

Vstup sa vydaril úradujúcemu slovenskému vicemajstrovi zo Žiliny, ktorý si poradil s moldavskou Daciou Kišiňov 2:0 zásluhou presných zásahov Tomáša Oravca a Ivana Lietavu.

Menej spokojní môžu byť Trnavčania, ktorí na pôde bosnianskeho FK Sarajevo prehrali 0:1 po góle Muminoviča z prvého polčasu. Pred budúcotýždňovou odvetou sú však šance oboch mužstiev na postup do 3. predkola otvorené.

Okrem nich si atmosféru pohárovej súťaže vyskúšali ďalší štyria slovenskí futbalisti. Dvojica Marek Kaščák a Ladislav Onofrej odohrala v drese SK Sigma Olomouc celý duel proti islandskému Framu Reykjavík (1:1), keď remízu pre domácich zachraňoval až v 89. min obranca Rossi.

Defenzívny stredopoliar Sturmu Graz Peter Hlinka bol na ihrisku celých 90 minút v zápase proti NK Široki Brijeg, jeho mužstvo vyhralo 2:1.

Ján Mucha ml. odchytal celé stretnutie proti gruzínskemu FC Olimpi Rustavi (3:0) a okrem čistého konta si pripísala aj jednu žltú kartu.

Naopak, na trávniku sa neobjavil stredopoliar Rosenborgu Trondheim Marek Sapara, jeho klub s azerbajdžanským Karabachom Agdam uhral len bezgólovú remízu.

Najvýraznejší triumf zaznamenal holandský tím NAC Breda, ktorý zdolal FC Gandzasar Kapan z Arménska jednoznačne 6:0. Po slabšom prvom polčase, v ktorom padol jediný gól, mali domáci po zmene strán silnú pätnásťminútovku, v ktorej zasypali hosťujúce mužstvo piatimi presnými zásahmi a prakticky rozhodli o osude tohto dvojzápasu.

Výbornú východiskovú pozíciu pred odvetami, ktoré sú vo všetkých prípadoch zhodne na programe vo štvrtok 23. júla, si vypracovali aj chorvátsky Slaven Belupo Koprivnica, ukrajinský Metalurg Doneck, izraelský tím Bnei Yehuda Tel Aviv, švédsky Elfsborg, rakúsky Rapid Viedeň, švajčiarsky Bazilej, cyperská Omonia Nikózia a spomínaná Legia Varšava.

Súhrn výsledkov prvých zápasov 2. predkola futbalovej Európskej ligy UEFA

UTOROK
FC Sliema Wanderers (Malta) - Maccabi Netanya (Izr.) 0:0
ČK: 59. Mifsud (Sliema), rozhodoval: Viačeslav Banari (Mold.)

FC Crusaders (Sev. Ír.) - Rabotnički Skopje (Mac.) 2:1 (0:0)
Góly: 90. a 90.+ Rainey - 47. Bozinovski, ČK: 66. Coates - 87. Naumovski, rozhodoval: Asaf Kenan (Izr.)

ŠTVRTOK

FK Sarajevo - FC Spartak Trnava 1:0 (1:0)
Gól: 14. Muminovič, bez kariet, rozhodovali: Malcolm - Munn, Steele (všetci Sev. Ír.), 8000 divákov
Zostavy:
Sarajevo: Alaim - Rizvanovič, Beloševič, Maksumič, Torlak - Dudo, E. Janjoš - Džakmič, Muminovič (85. Hamzagič), Hadžič (90.+ Pliska) - Jahovič (75. Avdič)
Trnava: Kralj - J. Kotula, Gueye, Doležaj, Jakubička - Kopúnek - P. Ďuriš (90. Železník), Súkenník, R. Procházka, Hruška (69. De Oliveira) - Kožuch (82. Bernáth)

MŠK Žilina - Dacia Kišiňov (Mold.) 2:0 (0:0)
Góly: 57. T. Oravec, 77. Lietava, ŽK: 66. Zlatkovič - 23. Grosev, rozhodovali: Trifonos - Papapanayiotou, Louca (všetci Cyprus), 3454 divákov
Zostavy:
Žilina: D. Perniš - S. Angelovič, Piaček, Šourek, Patrik Mráz - Ľ. Guldan - D. Kobylík (88. Babatounde Bello), Jež, Adauto (56. Lietava), Zlatkovič (76. Žilák) - T. Oravec
Kišiňov: Maťugin - Negrescu, Gock, Caraulan, Grošev - Vic. Bulat, Trinitackij, Demčenko (84. Buza), Orbu - Sackey, Zgura (84. D. Popovici)

FC Zestafoni (Gruz.) - Helsingborgs IF (Švéd.) 1:2 (0:0)
Góly: 70. Benašvili - 62. Jönsson, 89. Larsson, rozhodoval: Carlo Bertolini (Švajč.)

FK Milano Kumanovo (Mac.) - Slaven Belupo Koprivnica (Chorv.) 0:4 (0:4)
Góly: 39., 41. a 44. Vojnovič, 26. Csizmadia, rozhodoval: Fernando Teixeira Vitienes (Šp.)

FC Naftan Novopolock (Biel.) - KAA Gent (Belg.) 2:1 (1:0)
Góly: 21. a 66. Degterev - 90. Marič, rozhodoval: Hüseyin Göcek (Tur.)

KS Flamurtari Vlora (Alb.) - FC Motherwell (Škót.) 1:0 (0:0)
Gól: 66. Strati, rozhodoval: Fritz Stuchlik (Rak.)

Dinamo Minsk (Biel.) - Tromsö IL (Nór.) 0:0
Rozhodovali: Pavel Olšiak - Erik Weiss, Ondrej Brendza - Vladimír Hracho (všetci SR)

FC Honka (Fín.) - FC Bangor City (Wales) 2:0 (1:0)
Góly: 15. Perovuo, 74. Schüller, rozhodoval: Matej Jug (Slovin.)

Liepajas Metalurgs (Lot.) - Dinamo Tbilisi (Gruz.) 2:1 (1:0)
Góly: 41. Karlsons, 54. Kirchners - 68. Chmaladze, rozhodoval: Anders Hermansen (Dán.)

FK Sevojno (Srb.) - FBK Kaunas (Litva) 0:0
Rozhodoval: Anthony Buttimer (Ír.)

Metalurg Doneck (Ukr.) - FC MTZ-RIPO Minsk (Biel.) 3:0 (2:0)
Góly: 34. Mguni, 42. Mchitarjan, 67. Godin, rozhodoval: Babak Rafati (Nem.)

FC Tobol Kostanaj (Kazach.) - Galatasaray Istanbul (Tur.) 1:1 (1:0)
Góly: 2. Žumaskaljev - 58. Baroš, ČK: 72. Erdem (Galatasaray), rozhodoval: Libor Kovařík (ČR)

Zimbru Kišiňov (Mold.) - Pacos Ferreira (Portug.) 0:0
Rozhodoval: Philippe Kalt (Fr.)

Skonto Riga (Lot.) - Derry City (Ír.) 1:1 (1:1)
Góly: 17. Kozlovs - 44. McManus, rozhodoval: Albert Toussaint (Lux.)

Anorthosis Famagusta (Cypr.) - OFK Petrovac (Č. Hora) 2:1 (2:0)
Góly: 12. Fernandes, 15. Laban - 85. Lakič, rozhodoval: Mark Clattenburg (Angl.)

Bnei Yehuda Tel Aviv (Izr.) - FC Dinaburg Daugavpils (Lot.) 4:0 (2:0)
Góly: 25. Galvan, 38. Mori, 67. Atar, 90. Zeiri, rozhodoval: Novo Panič (Bosna a Herceg.)

PFC Černo More Varna (Bulh.) - FC Iskra-Stal Ribnita (Mold.) 1:0 (1:0)
Gól: 44. Manolov, rozhodoval: Steve Tanner (Angl.)

Elfsborg IF (Švéd.) - FC Haladás Szombathelyi (Maď.) 3:0 (0:0)
Góly: 61. Svenson, 83. Išizaki, 90. Avdič, rozhodoval: Calum Murray (Škót.)

SK Sigma Olomouc (ČR) - Fram Reykjavík (Isl.) 1:1 (0:1)
Góly: 89. Rossi - 22. Fjöluson, rozhodoval: Daniel Stalhammar (Švéd.)
Marek Kaščák a Ladislav Onofrej (obaja Sigma) odohrali celý zápas.

Rosenborg Trondheim (Nór.) - FK Karabach Agdam (Azerb.) 0:0
Rozhodoval: Dimitar Meckarovski (Mac.)
Marek Sapara (Rosenborg) nehral.

FK Suduva (Litva) - Randers FC (Dán.) 0:1 (0:1)
Gól: 23. Beckmann, rozhodoval: Dragomir Stankovič (Srb.)

FK Vetra (Litva) - HJK Helsinki (Fín.) 0:1 (0:1)
Gól: 15. Bah, rozhodovali: Vladimír Vnuk - Tomáš Mókoš, Dušan Hrčka - Pavol Šuniar (všetci SR)

Rapid Viedeň (Rak.) - Vllaznia Škodra (Alb.) 5:0 (1:0)
Góly: 68. a 73. Jelavič, 33. Hofmann, 83. Trimmel, 85. Hoffer, rozhodoval: Vladislav Bezborodov (Rus.)

Sturm Graz (Rak.) - NK Široki Brijeg (Bosna a Herceg.) 2:1 (2:0)
Góly: 12. Haas, 38. Hölzl - 67. Ljubič, rozhodoval: Bergonzi (Tal.)
Peter Hlinka (Sturm) odohral celý zápas.

Aalborg BK (Dán.) - FK Slavija (Bosna a Herceg.) 0:0
Rozhodoval: Stanislav Todorov (Bulh.)

FC Bazilej (Švajč.) - FC Santa Coloma (Andorra) 3:0 (1:0)
Góly: 23. Sahin, 48. Streller, 59. Almerares, rozhodoval: Ceri Richards (Wales)

Omonia Nikózia (Cypr.) - HB Tórshavn (Faer. ostr.) 4:0 (3:0)
Góly: 4. Karipidis, 11. Patsatzoglou, 34. Žurawski, 85. Efrem, rozhodoval: Gabriele Rossi (San Maríno)

Steaua Bukurešť (Rum.) - FC Újpest (Maď.) 2:0 (0:0)
Góly: 46. Surdu, 72. Stancu, ČK: 42. Kapetanos - 54. Korcsmar, rozhodoval: Michael Koukoulakis (Gréc.)

FC Differdange 03 (Lux.) - NK Rijeka (Chorv.) 1:0 (0:0)
Gól: 63. Piskor, rozhodoval: Charles Joseph Richmond (Škót.)

Legia Varšava (Poľ.) - FC Olimpi Rustavi (Gruz.) 3:0 (1:0)
Góly: 19. Paluchowski, 70. Kielbowiecz, 82. Szalachowski, rozhodoval: Anastassios Kakos (Gréc.)
Ján Mucha ml. (Legia) odchytal celý zápas, v 66. min dostal žltú kartu.

NK Gorica (Slovin.) - FC Lahti (Fín.) 1:0 (1:0)
Gól: 39. Kršič, rozhodoval: Paulius Malžinskas (Litva)

Rudar Velenje (Slovin.) - Crvena Zvezda Belehrad (Srb.) 0:1 (0:0)
Gól: 59. Perovič, rozhodoval: Jérome Laperriére (Fr.)

Bröndby IF (Dán.) - FC Flora Tallinn (Est.) 0:1 (0:0)
Gól: 50. Vanna, rozhodoval: Johannes Valgeirsson (Isl.)

AC Juvenes/Dogana (San Maríno) - Polonia Varšava (Poľ.) 0:1 (0:1)
Gól: 2. Kokosiňski, rozhodoval: Cvetan Georgiev (Bulh.)

FC Falkirk (Škót.) - FC Vaduz (Licht.) 1:0 (0:0)
Gól: 50. Flynn, rozhodoval: Damien Ledentu (Fr.)

St. Patrick´s Athletic (Ír.) - FC Valletta (Malta) 1:1 (1:0)
Góly: 38. O´Brien - 65. Agius, rozhodoval: Andrejs Sipailo (Lot.)

NAC Breda (Hol.) - FC Gandzasar Kapan (Arm.) 6:0 (1:0)
Góly: 55. a 70. De Graaf, 57. a 61. Amoah, 24. Kwakman, 68. Lurling, rozhodoval: Petteri Kari (Fín.)

KR Reykjavík (Isl.) - FC Larissa (Gréc.) 2:0 (0:0)
Góly: 55. Sigurdsson, 90.+ Takefusa, rozhodoval: Tomasz Mikulski (Poľ.).