BRATISLAVA - Martin Škrtel (24) si uvedomuje popularitu a všetko, čo s ňou súvisí hlavne v takom futbalovom meste, akým je Liverpool. Nemá problém vyhovieť fanúšikom a rozdať autogramy, ale súčasne priznáva, že v centre mesta sa radšej snaží maskovať šiltovkou a chodí na osvedčené miesta, kde sa nestane obeťou nájazdu fanúšikov.
So životom v Liverpoole je spokojný, aj keď priznáva, že začiatky len so znalosťou základných fráz boli ťažké. Intentzívnym kurzom však jazyk zvládol a niečo sa nalepilo aj v kabíne," takže s dorozumievaním sa nemá problém.
Priznáva však, že hlavne u jeho spoluhráča Jamieho Carraghera cítiť liverpoolský akcent, s ktorým by mali na prvé počutie značný problém aj zdatní angličtinári. Ako skonštatoval, niektoré slová sú ťažko zrozumiteľné, pri každodennom kontakte však jazyková bariéra padá a "viacmenej je to v pohode."
Angličtina tak nebola dôvodom nedorozumenia, po ktorom došlo k zrážke práve s najbližším spoluhráčom Carragherom, ktorá takmer vyradila slovenského stopéra z účasti v kvalifikácii. Hrozivo vyzerajúca zrážka však našťastie neskončila vážnejším zranením.
Popri zmenách v tíme však dostal slovenský legionár možnosť osviežiť si aj svoje znalosti ruštiny, ktorú musel zvládnuť na svojom predchádzajúcom pôsobisku. Dôvodom je prítomnosť Andreja Voronina, ktorý sa do tímu vrátil z hosťovania v Herthe Berlín.
"S ním sa rozprávame hlavne po rusky, čiže tú ruštinu si oprašujem každý deň," skonštatoval Škrtel.
Väčšina klubov Premier League má značné počty cudzincov na súpiskách a Škrtelov zamestnávateľ nie je výnimkou. V Liverpoole by ste narátali hráčov, ktorí sú držiteľmi rôznych pasov, celovo až 16! Či plánuje svoje jazykové vzdelanie s pomocou spoluhráčov rozšíriť o ďalšie zatiaľ neprezradil.