Rozprávkový záver pre Dortmund: Dva góly v nadstavenom čase, Málaga v slzách!

Nuri Sahin a Joaquín v súboji o loptuNuri Sahin a Joaquín v súboji o loptu Zdroj: SITA

DORTMUND - Semifinalistami Ligy majstrov 2012/2013 sa stali futbalisti Borussie Dortmund. Dortmund si postup zabezpečil po neuveriteľnom závere duelu s Málagou dvoma gólmi v nadstavenom čase a konečnom triumfe 3:2.

Až po pätnástich minútach opatrnej hry videli diváci na zaplnenom BVB štadióne v Dortmunde prvé vzrušenie, keď sa Lewandowski dostal pred gólmana hostí, ale jeho pokus o lob skončil nad bránkou. Borussia postupne prevzala iniciatívu na svoje kopačky, obliehala bránku súpera, no lekciu z efektivity predviedol andalúzsky klub po 25 minútach - Joaquín perfektnou strelou ľavačkou do pravého dolného rohu otvoril skóre a domáci v tom momente potrebovali na postup streliť minimálne dva góly. Na chvíľu zaskočení "žlto-čierni" ale dokázali vykresať nádej ešte pred koncom prvého polčasu, keď Lewandowski po skvelej spolupráci s Reusom obišiel aj brankára a vyrovnal na 1:1.

Po prestávke sa najskôr vyznamenali obaja brankári - Willy Caballero zlikvidoval prudkú strelu Lewandowského a Weidenfeller vyškriabal na roh gólovú hlavičku Joaquína. Dortmund s imperatívom útočiť zvyšoval aktivitu, ale Götze v 53. minúte z dobrej pozície prestrelil bránku. Málagu potom viackrát podržal brankár, najmä pri po góle volajúcich šanciach Reusa zo 76. a Götzeho zo 79. minúty. Na druhej strane prišiel trest - Eliseu osem minút pred koncom gólom na 2:1 výrazne priblížil postup svojho tímu, ale v neuveriteľnom závere Reus v 91. a Felipe Santana v 93. minúte vydolovali semifinálovú miestenku pre Dortmund.

Borussia Dortmund (Nem.) - FC Málaga (Šp.) 3:2 (1:1) - prvý zápas 0:0
Góly: 40. R. Lewandowski, 90.+ Reus, 90.+ Felipe Santana - 25. Joaquín Sánchez, 82. Eliseu, rozhodoval: Thomson (Škót.)

Dortmund: Weidenfeller - Piszczek, Subotič, Felipe Santana, Schmelzer - Gündogan (86. Hummels), S. Bender (72. N. Sahin) - Blaszczykowski (72. Schieber), M. Götze, Reus - R. Lewandowski

Málaga: Willy Caballero - Jesús Gámez, Sergio Sánchez, Demichelis, Antunes - Toulalan, Camacho, Joaquín Sánchez (87. F. Portillo Soler), Duda (74. Eliseu) - Isco - Júlio Baptista (83. R. Santa Cruz)

Tréner Borussie Jürgen Klopp sa po záverečnom hvizde tešil, ako keby jeho zverenci získali cennú trofej. "Bol to veľkolepý večer, na ktorý nikdy nezabudnem. Všetci sme boli na pokraji infarktu. Nevyužili sme množstvo šancí a inkasovali druhý gól, stále som však veril, že to ešte môžeme otočiť. V závere sme mali aj kusisko šťastia. Teraz sa cítime, ako keby sme vyhrali celú Ligu majstrov," povedal pre Klopp, ktorého zverenci v tejto sezóne LM ani raz neokúsili trpkosť prehry.

Obranca Neven Subotič po zápase dlho nemohol uveriť, že Borussia je v semifinále: "Prežívam najbláznivejšie chvíle v mojej doterajšej futbalovej kariére. Fanúšikovia boli v závere hnacím motorom. Naša púť v tejto edícii Ligy majstrov je akoby vystrihnutá z nejakého hollywoodskeho filmu. Kiež by mala aj hollywoodsky koniec."

Športový riaditeľ Michael Zorc priznal, že v závere mal malú dušičku: "Je ťažké vyjadriť slovami to, čo sme všetci na lavičke a na tribúne prežívali. Po nepremenených šanciach ma išlo rozhodiť od zlosti, neprestával som však veriť, že napokon prelomíme streleckú smolu."

Viacerí hráči Málagy sa po zápase sťažovali, že tretí gól, ktorého autorom bol brazílsky obranca Santana, padol z ofsajdu.

"Vo futbale zohrávajú dôležitú úlohu viaceré faktory. Tretí gól pravdepodobne padol z ofsajdu, predchádzala mu strkanica v šestnástke, viaceré údery lakťom. Rozhodca však usúdil, že neprišlo k porušeniu pravidiel," povedal tréner Manuel Pellegrini.

Oba góly Borussie v nadstavenom čase padli po centroch do šestnástky. "Vedeli sme, že domáci budú v závere nakopávať lopty a snažiť sa niečo vyťažiť zo skrumáží. Sme veľmi sklamaní, že sme premárnili obrovskú šancu. Štyri minúty nás delili od postupu do semifinále, no nechali sme si ho ujsť pomedzi prsty. V našej kabíne teraz zavládol veľký smútok, viacerí chlapci plačú," povedal paraguajský útočník Roque Santa Cruz, ktorý sa dostal na ihrisko v 83. minúte, keď vystriedal Brazílčana Julia Baptistu.

  • Autor: © Zoznam/
  • FOTO: SITA, VIDEO: videa.hu
  • Zdroj: SITA, TASR

Súvisiace články

Staršie správy

Videá

 
Staršie správy
Staršie správy
Staršie správy