Svet oplakáva úmrtie futbalového cisára: Ohlasy na úmrtie Franza Beckenbauera (†78)
Nebohá nemecká futbalová legenda Franza Beckenbauer Zdroj: SITA/AP/Matthias Schrader, File 
BRATISLAVA - Ohlasy svetových médií na úmrtie Franza Beckenbauera.
The Telegraph: "Priekopník na poste stredného obrancu a futbalový mysliteľ. Jeho smrťou stratil futbal posledného zástupcu generácie hráčov, ktorí sa stali svetovými televíznymi superhviezdami."
The Guardian: "Franz Beckenbauer bol dokonalý futbalista a víťazný tréner. Mal jednu z najlepších a najvýraznejších prezývok všetkých čias. Podobne ako jeho súčasníkovi Eddymu „The Cannibal“ Merckxovi v cyklistike, jeho prezývka „Kaiser“ mu perfektne sedela."
The Sun: "Imperátor Franz Beckenbauer bol nemecký futbalový stroj."
Daily Mail: "Väčšina ľudí, ktorí ho dobre poznali, si ho bude pamätať. Najmä jeho excelentnosť na ihrisku, jeho vynikajúcu futbalovú inteligenciu, eleganciu s akou sa pohyboval, radosť z jeho spoločnosti a neoceniteľné znalosti, ktoré sme nazbierali z rozhovorov s ním."
AS: "Bol to futbalista, ktorý s ľahkosťou kopal do lopty a vyzeral takmer provokatívne elegantne. V jeho časoch nechali Bayern a Nemecko všetkých za sebou. Neskôr slávil triumfy ako tréner. Bol majster sveta nielen na ihrisku, ale aj vonku v obleku ako Zagallo a Francúz Deschamps."
Marca: "Nikto nebol taký ako on, ani predtým, ani potom. Postava večného cisára je neporovnateľná."
Mundo Deportivo: "Cisár. Cezhraničný idol niekoľkých generácií a futbalista, ktorého každý chcel napodobňovať."
Le Parisien: "Franz Beckenbauer bude navždy patriť do kategórie nesmrteľných športových osobností."
La Repubblica: "Rozlúčka s Franzom Beckenbauerom, jedným z mála hráčov z minulosti, ktorý by si v dnešnom futbale zastal miesto."
La Gazzetta dello Sport: "Bolo to pravdepodobne najlepšie libero v histórii futbalu, hoci svoju kariéru začal ako stredopoliar."
Blick: "Šok pre priateľov, známych a fanúšikov."
- Autor: © Zoznam/
- Zdroj: TASR
