Tévez polroka bez vodičáku, nerozumel policajným dokladom
Carlos Tévez Zdroj: SITA 
MANCHESTER - Futbalista Manchestru City Carlos Tévez dostal za ignorovanie policajných upozornení a porušenie rýchlosti polročný zákaz šoférovania. Podľa agentúry Reuters juhoamerický útočník údajne nerozumel slovu "constabulary", ktoré je synonymom slova policajný.
Denník Manchester Evening News informoval, že argentínsky legionár je vinný z porušenia hneď troch dopravných pravidiel na Britských ostrovoch. Okrem vysokej rýchlosti, to bolo aj šoférovanie s neplatným vodičským preukazom pre Veľkú Britániu.
Tévezov právnik na obhajobu uviedol, že jeho klient neodpovedal na policajné písomnosti preto, lebo im nerozumel. "Samozrejme, že pozná slovo polícia, ale nie zasa mnohé komplikovanejšie slová. Dopisy písali na policajnom zbore v Cheshire a slovo polícia sa tam nevyskytuje. Slovo "constabulary" nie je medzinárodne používané, ale polícia samozrejme je o niečom inom," uvádza Tévezov právny zástupca Gwyn Lewis.
Tévez šoféroval na svojom Hummeri s argentínskym vodičským preukazom, pričom kamera zaznamenala jeho prekročenie rýchlosti v marci aj v máji. Minulý rok v novembri jazdil na svojom Porsche Panamera zasa bez platného "vodičáku."
- Autor: © Zoznam/
- FOTO: SITA
- Zdroj: TASR
