Nemecké prekliatie je živšie ako kedykoľvek predtým, píšu španielske médiá

Sven Bender a Mesut Özil Zdroj: SITA

DORTMUND - Ohlasy vybraných európskych médií na prvý zápas semifinále Ligy majstrov Borussia Dortmund (Nem.) - Real Madrid (Šp.) 4:1:

Kicker (Nem.): "Lewandowski písal históriu. Štyri góly proti Realu Madrid v Lige majstrov, to sa ešte nikomu predtým nepodarilo. Nočná mora Realu sa volá Lewandowski."

Die Welt (Nem.): "Historická noc v podaní jedinečného mužstva. Najprv oznámenie o Götzeho prestupe, potom zvesti o odchode Lewandowského a Hummelsa. A ako zareagoval BVB proti Madridu? Ukázal galaktické predstavenie."

Der Spiegel (Nem.): "Čierno-žlté kúzlo. Borussia Dortmund predviedla proti Realu Madrid očarujúcu oslavu futbalu."

El Mundo Deportivo (Šp.): "Totálny debakel Realu v Dortmunde. Madridčania môžu zamávať 'décime' na rozlúčku. Len zázrak na San Bernabéu zastaví Borussiu na ceste do finále."

Marca (Šp.): "Ďalšia čierna noc Madridčanov. Nemecké prekliatie je živšie ako kedykoľvek predtým."

ABC (Šp.): "Real prešiel buldozér. Veľkolepý Lewandowski zariadil pohodlné víťazstvo Borussie Dortmund."

Daily Mail (V. Brit.): "Dortmund - Madrid 4:1: ŠTVORca víťazstva Lewandowski priblížil čisto nemecké finále... takže Fussball sa vracia domov."

Telegraph (V. Brit.): "Fanúšikovia prídu na finále v 'hosentrágloch' alebo oblečení ako osy. Torta na počesť 150. výročia založenia FA zrejme príde z Čierneho lesa."

Corriere dello Sport (Tal.): "Borussia zbúrala Real ako hrad z piesku."

Gazeta (Rus.): "Aj druhé semifinále Ligy majstrov sa stalo nočnou morou pre španielsky futbal. Borussia si pozvala na večierok Real Madrid a Lewandwoski štyrmi esami dosiahol dokonalý poker."

Przeglad Sportowy (Poľ.): "Lewandowski Veľký! Real na kolenách. Borussia - Real 4:1 - to nie je žart, zariadil to štyrmi gólmi Lewandowski."